» ಹಚ್ಚೆ ಅರ್ಥಗಳು » 107 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳು (ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು): 11 ವಿಧಗಳು

107 ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳು (ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು): 11 ವಿಧಗಳು

ಇಂದು, ನಾವು "ಕಾಲ್ಪನಿಕ" ಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ, ಟಿಂಕರ್ ಬೆಲ್ ಮತ್ತು ಪೆಂಗ್ನ ಲ್ಯಾಬಿರಿಂತ್ನ ಚಿತ್ರಗಳು ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ದಂತಕಥೆಗಳು ಸೆಲ್ಟ್ಸ್ನ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿವೆ. "ಫೇರಿ" ಎಂಬ ಪದವು ಲ್ಯಾಟಿನ್ "ಮುಸುಕು" ದಿಂದ ಬಂದಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ಉದ್ಯಾನ" ಮತ್ತು "ವಿಧಿ", ಡೆಸ್ಟಿನಿ ಎಂಬ ಪದದಿಂದ ಬಂದಿದೆ. ಮೂಲತಃ, ಈ ಪದವು ಫೇರಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೀವಿಗಳಾದ ಕುಬ್ಜಗಳು, ಎಲ್ವೆಸ್ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ.

ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 104

ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳು ಪಶ್ಚಿಮ ಯುರೋಪ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದ್ವೀಪಗಳು) ಜಾನಪದದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನಂತರ ಜರ್ಮನಿಗೆ ಹರಡಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಗ್ರಿಮ್ನಂತಹ ಬರಹಗಾರರು ಅವರನ್ನು ಜನಪ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರು. ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಪತಿತ ದೇವತೆಗಳು ಅಥವಾ ರಾಕ್ಷಸರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಜನರ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ. ಈ ಸುಗಂಧವು ಬಹಳ ಸಂಘರ್ಷದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅವರು ವಿನಮ್ರ ಮತ್ತು ಸೊಕ್ಕಿನ, ವಿಧೇಯ ಮತ್ತು ಬಂಡಾಯ, ಮುಗ್ಧ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಕಿಯಾವೆಲ್ಲಿಯನ್ ಇವೆ. ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಗಳ ಈ ಗೊಂದಲವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳ ಜನಪ್ರಿಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 101 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 161

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳ ಅರ್ಥ

ಫೇರಿ ಟ್ಯಾಟೂಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳು ಈ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಸಂಕೇತಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ. ದಂತಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೀವಿಗಳು, ಅದು ವ್ಯಕ್ತಿಗತವಾಗಿರುತ್ತದೆ:

  • ಸ್ತ್ರೀತ್ವ
  • ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುಗ್ರಹ
  • ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಆಸೆಗಳನ್ನು ಈಡೇರಿಸುವುದು
  • ಮುಗ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಯೌವನ
  • ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪೇಗನಿಸಂನ ಆತ್ಮಗಳು
  • ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆ ಮತ್ತು ಜೂಜು
  • ಮ್ಯಾಕಿಯಾವೆಲಿಯನಿಸಂ
  • ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ
ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 278

ಫೇರಿ ಟ್ಯಾಟೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು

ಫೇರಿ ಟ್ಯಾಟೂಗಳನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಶಿಲುಬೆಗಳು ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತಹ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಂತಹವು), ಇದು ಈ ಪೌರಾಣಿಕ ಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಧರಿಸಿರುವವರಿಗೆ ಹಚ್ಚೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು:

1. ಫೇರಿ ಚಿಟ್ಟೆ

ಬಟರ್ಫ್ಲೈ ಟ್ಯಾಟೂಗಳು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಜೊತೆಗೂಡಿದಾಗ, ಅವರು ಸೌಂದರ್ಯ, ಅನುಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚಿಟ್ಟೆ ಹಚ್ಚೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಪುನರ್ಜನ್ಮ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಚಿಟ್ಟೆಗಳು ತಮ್ಮ ಜೀವಿತಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ರೂಪಾಂತರದ ಹಂತದ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತವೆ.

2. ಗೋಥಿಕ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ

ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 218

ಗೋಥಿಕ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳು ಮುಗ್ಧತೆ ಮತ್ತು ತಾರುಣ್ಯವನ್ನು ಗಾಢವಾದ ಅರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ (ಕೆಲವು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಲೆಬುರುಡೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ). ಅವರು ದುಃಖ ಮತ್ತು ಹಿಂಸೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಾರ್ಕ್ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೋಥಿಕ್ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮುಗ್ಧತೆಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ರೇಖಾಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಭಂಗಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗ, ಅವರು ಪ್ರತಿಕೂಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.

3. ಆಂಗ್ರಿ ಕಾಲ್ಪನಿಕ

ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 260

ಕೆಲವು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ, ದುಷ್ಟ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಶಿಶುಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವ ಮತ್ತು ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ದುಷ್ಟ ಜೀವಿಗಳು. ದುಷ್ಟ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರ ಹಚ್ಚೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮುಗ್ಧತೆಯ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೇಬು) ಇದು ನಾರ್ಸ್ ಪುರಾಣಗಳ ದಿನಗಳ ಹಿಂದಿನದು ಮತ್ತು ಲೋಕಿಯ ಕಥೆ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಸ್ವರ್ಗದ ಬೈಬಲ್ನ ಕಥೆಯ ಹಾವು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತದೆ. .

4. ಬುಡಕಟ್ಟು ಕಾಲ್ಪನಿಕ

ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಸೇರಿ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಟ್ಯಾಟೂಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರಪಂಚದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪುರಾಣಗಳ ಸಮ್ಮಿಳನವಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಬುಡಕಟ್ಟು ಚಿಹ್ನೆಯ ನಿಜವಾದ ಅರ್ಥವು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ, ಆದರೆ ಬುಡಕಟ್ಟು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆ ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ತ್ರೀತ್ವ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.

5. ಅಳುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ

ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 53

ದುಃಖದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಹಚ್ಚೆಗಳು ಮುಗ್ಧತೆಯ ನಷ್ಟವನ್ನು ಸಹ ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ. ಹೂವು ಅಥವಾ ಮಶ್ರೂಮ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವ ಅಳುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳೆದುಹೋದ ಸಂಪರ್ಕದ ದುಃಖ ಅಥವಾ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತದೆ. ಅಳುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಟ್ಯಾಟೂವನ್ನು ಧರಿಸುವುದು ನಷ್ಟ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ದುಃಖವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಸ್ತ್ರೀ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಗಾಯಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ.

6. ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಕಾಲ್ಪನಿಕ

ಸೆಲ್ಟಿಕ್ ಪ್ರಭಾವಗಳೊಂದಿಗೆ ಫೇರಿ ಟ್ಯಾಟೂಗಳು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪೇಗನಿಸಂನಲ್ಲಿ ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿದೆ.

7. ಕುಳಿತ ಕಾಲ್ಪನಿಕ

ಮಶ್ರೂಮ್ ಅಥವಾ ಹೂವಿನ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಕಾಲ್ಪನಿಕವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೋಡದ ಮೇಲಿನ ಕಾಲ್ಪನಿಕವು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಮತ್ತು ಹಾರಾಟದ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ.

8. ಡಿಂಗ್-ಡಿಂಗ್

ಟಿಂಕರ್ಬೆಲ್ ಯುವಕರು, ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆ ಮತ್ತು ಮುಗ್ಧತೆಯನ್ನು ನಿರೂಪಿಸುತ್ತದೆ.

9. ಹೂವಿನ ಫೇರಿ

ಹಚ್ಚೆ ಶುಲ್ಕ 59

ಹೂವುಗಳು ಸ್ತ್ರೀತ್ವದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಂಕೇತಗಳಾಗಿವೆ. ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ಅಥವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹೂವುಗಳು ಯೌವನ, ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ. ಸೂರ್ಯಕಾಂತಿಗಳು ಉಷ್ಣತೆ, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾಯುಷ್ಯವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ. ಡೈಸಿಗಳು ಮುಗ್ಧತೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಲಿಲ್ಲಿಗಳು ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಮಾತೃತ್ವವನ್ನು ಸಂಕೇತಿಸುತ್ತವೆ.

10. ಫೇರಿ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್

ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರಾಚೀನ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸಂಕೇತವಾಗಿದೆ. ಅವನು ಆಳವಾದ ಡಾರ್ಕ್ ಗುಹೆಗಳಲ್ಲಿ (ಭೂಮಿ) ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ, ಕದಿಯುತ್ತಾನೆ (ಗಾಳಿ) ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು (ಬೆಂಕಿ) ಉಸಿರಾಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಏಷ್ಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಪ್ರಕೃತಿಯ ವಿಭಿನ್ನ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು: ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಸೌಮ್ಯ, ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಒಂದು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಮತ್ತು ಡ್ರ್ಯಾಗನ್ ಹಚ್ಚೆಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪುಲ್ಲಿಂಗ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ, ಅದು ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

11. ಚೇಷ್ಟೆಯ ಯಕ್ಷಯಕ್ಷಿಣಿಯರು ಹಚ್ಚೆಗಳು.

ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಚೇಷ್ಟೆಯ ಹಚ್ಚೆಗಳು ಮುಗ್ಧತೆ, ಕ್ಷುಲ್ಲಕತೆ, ದೆವ್ವ ಮತ್ತು ಯುವಕರ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುತ್ತವೆ.

ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 05 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 08 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 107 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 11 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 110 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 275 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 38
ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 116 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 119 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 122 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 125 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 128
ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 131 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 134 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 137 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 14 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 140 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 143 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 146 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 149 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 152
ಹಚ್ಚೆ ಶುಲ್ಕ 155 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 158 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 164 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 167 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 17 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 170 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 173
ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 176 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 179 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 182 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 185 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 188 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 191 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 194 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 197 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 20 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 200 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 203 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 206 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 209 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 212 ಹಚ್ಚೆ ಶುಲ್ಕ 320 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 215 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 221 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 224 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 227 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 23 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 230 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 233 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 236 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 248 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 251 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 254 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 257 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 26 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 263 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 266 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 269 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 272 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 281 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 284 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 287 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 29 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 290 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 293 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 296 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 299 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 302 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 305 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 308 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 314 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 317 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 32 ಹಚ್ಚೆ ಶುಲ್ಕ 326 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 332 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 335 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 341 ಹಚ್ಚೆ ಶುಲ್ಕ 35 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 41 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 44 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 47 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 50 ಹಚ್ಚೆ ಶುಲ್ಕ 56 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 62 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 65 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 68 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 71 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 74 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 77 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 80 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 83 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 86 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 89 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 92 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 95 ತಂದೆಗೆ ಸಂಬಳ 98