ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರ. ವಾಸಿಲಿ ಪೆರೋವ್ ಅವರ ಚಿತ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟತೆ ಏನು

ಫ್ಯೋಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ (1821-1881) ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವಾಗ, ನಾವು ಮೊದಲು ವಾಸಿಲಿ ಪೆರೋವ್ ಅವರ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಬರಹಗಾರನ ಅನೇಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರದ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ಈ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ.

ಕಲಾವಿದನ ರಹಸ್ಯವೇನು? ಟ್ರೋಕಾದ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು ಅಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದನು? ಅದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ಮಾಡೋಣ.

ಪೆರೋವ್ ಚಿತ್ರಗಳು

ಪೆರೋವ್ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳು ಬಹಳ ಸ್ಮರಣೀಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿವೆ. ಕಲಾವಿದ ವಿಡಂಬನೆಯನ್ನು ಸಹ ಆಶ್ರಯಿಸಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು, ಅವನ ಮುಖದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ತಕ್ಷಣವೇ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ: ಪಾತ್ರದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಪ್ರಪಂಚವು ಕಳಪೆಯಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಅವನ ನಾಯಕರು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ಅಸಾಧಾರಣ ಮಟ್ಟಿಗೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದದಿರಲು ಒಂದೇ ಒಂದು ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 

ಕಲಾವಿದ, ನಿಜವಾದ ವಾಂಡರರ್ನಂತೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾವು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ದುರ್ಗುಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿದರೆ, ನಂತರ ದಯೆಯಿಲ್ಲದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯೊಂದಿಗೆ. ಮಕ್ಕಳು ಈಗಾಗಲೇ ಎಲ್ಲೋ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ವೀಕ್ಷಕರ ಕರುಣಾಳು ಹೃದಯದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಮೃದುಗೊಳಿಸಬಾರದು.

ಆದ್ದರಿಂದ, ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಸತ್ಯ-ಪ್ರೇಮಿಯಾದ ಪೆರೋವ್ನನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದು ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ. ಅವನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬರೆಯುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 

ಪೆರೋವ್ ಮತ್ತು ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್

ಪಾವೆಲ್ ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಸ್ವತಃ ಹಾಗೆ. ಅವರು ಚಿತ್ರಕಲೆಯಲ್ಲಿ ಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಮಾಮೂಲಿ ಕೊಚ್ಚೆ ಇಟ್ಟರೂ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಎಂದರು. ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಸವ್ರಾಸೊವ್ ಅವರ ಕೊಚ್ಚೆ ಗುಂಡಿಗಳು ಅವರ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞರ ಯಾವುದೇ ಆದರ್ಶೀಕರಿಸಿದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು ಇರಲಿಲ್ಲ.

ಸಹಜವಾಗಿ, ಲೋಕೋಪಕಾರಿ ಪೆರೋವ್ ಅವರ ಕೆಲಸವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು ಮತ್ತು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ಮತ್ತು XIX ಶತಮಾನದ 70 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಅವರು ರಷ್ಯಾದ ಮಹಾನ್ ಜನರ ಹಲವಾರು ಭಾವಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಲು ವಿನಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿದರು. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೇರಿದಂತೆ. 

ಫೆಡರ್ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ

ಫೆಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಈಗಾಗಲೇ 24 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಖ್ಯಾತಿ ಅವರಿಗೆ ಬಂದಿತು. ಬೆಲಿನ್ಸ್ಕಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಕಥೆ "ಬಡ ಜನರು" ಎಂದು ಹೊಗಳಿದರು! ಆ ಕಾಲದ ಬರಹಗಾರರಿಗೆ, ಇದು ನಂಬಲಾಗದ ಯಶಸ್ಸು.

ಆದರೆ ಅದೇ ಸರಾಗವಾಗಿ, ವಿಮರ್ಶಕನು ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕೃತಿಯಾದ ದಿ ಡಬಲ್ ಅನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು. ಗೆಲುವಿನಿಂದ ಸೋತವನಿಗೆ. ದುರ್ಬಲ ಯುವಕನಿಗೆ, ಇದು ಬಹುತೇಕ ಅಸಹನೀಯವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಅವರು ಪಟ್ಟುಹಿಡಿದು ಬರೆಯುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು.

ಆದಾಗ್ಯೂ, ಭಯಾನಕ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಅವನಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ.

ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು. ಮರಣದಂಡನೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು, ಅದನ್ನು ಕೊನೆಯ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮದಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದನ್ನು ಊಹಿಸಿ! ಜೀವನಕ್ಕೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳಿ, ನಂತರ ಬದುಕುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು.

ಆದರೆ ಯಾರೂ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಿಲ್ಲ. 4 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಸಂಕೋಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಯಿತು. ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಆಘಾತವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಿತು. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾನು ಜೂಜಾಟದಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಅಪಸ್ಮಾರದ ರೋಗಗ್ರಸ್ತವಾಗುವಿಕೆಗಳು ಸಹ ಇದ್ದವು. ಅವರು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬ್ರಾಂಕೈಟಿಸ್‌ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು. ನಂತರ ಅವನು ತನ್ನ ಮೃತ ಸಹೋದರನಿಂದ ಸಾಲಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು: ಅವನು ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಾಲಗಾರರಿಂದ ಮರೆಮಾಡಿದನು.

ಅನ್ನಾ ಸ್ನಿಟ್ಕಿನಾ ಅವರನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಜೀವನವು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

ಅವಳು ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಳು. ಕುಟುಂಬದ ಆರ್ಥಿಕ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ನಾನೇ ವಹಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಮತ್ತು ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ತನ್ನ ಕಾದಂಬರಿ ದಿ ಪೊಸೆಸ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೇ ವಾಸಿಲಿ ಪೆರೋವ್ ಅವರನ್ನು ಅಂತಹ ಜೀವನ ಸಾಮಾನುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡರು.

ಭಾವಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ

ಕಲಾವಿದ ಮುಖದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ. ಬೂದು-ನೀಲಿ ಕಲೆಗಳು, ಊದಿಕೊಂಡ ಕಣ್ಣುರೆಪ್ಪೆಗಳು ಮತ್ತು ಕೆನ್ನೆಯ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಉಚ್ಚರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಜೊತೆ ಅಸಮ ಮೈಬಣ್ಣ. ಎಲ್ಲಾ ಕಷ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಅನಾರೋಗ್ಯಗಳು ಅವನನ್ನು ಬಾಧಿಸಿದವು. 

ಬರಹಗಾರ ಸಾಧಾರಣ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗದ ಬಟ್ಟೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಜೋಲಾಡುವ, ಕಳಪೆ ಜಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯನ ಗುಳಿಬಿದ್ದ ಎದೆ ಮತ್ತು ಬಾಗಿದ ಭುಜಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲು ಅವನಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಇಡೀ ಪ್ರಪಂಚವು ಅಲ್ಲಿ, ಒಳಗೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ಬಾಹ್ಯ ಘಟನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸ್ತುಗಳು ಅವನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಳಜಿಯಿಲ್ಲ.

ಫೆಡರ್ ಮಿಖೈಲೋವಿಚ್ ಅವರ ಕೈಗಳು ಸಹ ಬಹಳ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿವೆ. ಆಂತರಿಕ ಒತ್ತಡದ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಹೇಳುವ ಊದಿಕೊಂಡ ಸಿರೆಗಳು. 

ಸಹಜವಾಗಿ, ಪೆರೋವ್ ತನ್ನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಗಳಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಲಂಕರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಅವನು ಬರಹಗಾರನ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಟವನ್ನು ತಿಳಿಸಿದನು, ಅದು ತನ್ನೊಳಗೆ ಇದ್ದಂತೆ. ಅವನ ಕೈಗಳು ಅವನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳ ಮೇಲೆ ದಾಟಿದೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ. 

ಬರಹಗಾರನ ಹೆಂಡತಿ ನಂತರ ಕಲಾವಿದ ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಭಂಗಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಈ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಳು. ಹೌದು, "ರಾಕ್ಷಸರು" ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನ

ಮನುಷ್ಯನ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ಬರಹಗಾರ ಸತ್ಯತೆಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಪೆರೋವ್ ಪ್ರಭಾವಿತರಾದರು. 

ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಅವರು ದುರ್ಬಲ ಮನೋಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸಾರವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನು ತೀವ್ರ ಹತಾಶೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಅವಮಾನವನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಅಥವಾ ಈ ಹತಾಶೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಆದರೆ ಬರಹಗಾರನ ಮಾನಸಿಕ ಭಾವಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಖಂಡನೆ ಇಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಸ್ವೀಕಾರ. 

ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ವಿಗ್ರಹ ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ರಿಸ್ತನೇ. ಅವರು ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಹಿಷ್ಕಾರವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಪೆರೋವ್ ಬರಹಗಾರನನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕ್ರಾಮ್ಸ್ಕೊಯ್ಗೆ ಹೋಲುವಂತೆ ಚಿತ್ರಿಸಿರುವುದು ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ ...

ಇದು ಕಾಕತಾಳೀಯವೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಕ್ರಾಮ್ಸ್ಕೊಯ್ ಮತ್ತು ಪೆರೋವ್ ತಮ್ಮ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ತೋರಿಸಿದರು. ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಚಿತ್ರಗಳ ಕಾಕತಾಳೀಯತೆಯು ಬಹಳ ನಿರರ್ಗಳವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ

ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರ ನಿಜ. ಪೆರೋವ್ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದರಂತೆ. ಟ್ರೆಟ್ಯಾಕೋವ್ ಬಯಸಿದಂತೆ. ಮತ್ತು ದೋಸ್ಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದನ್ನು.

ಒಂದೇ ಒಂದು ಫೋಟೋ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಆಂತರಿಕ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಅಂತಹ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದೇ 1872 ರ ಬರಹಗಾರನ ಈ ಫೋಟೋ ಭಾವಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಸಾಕು.

ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಬರಹಗಾರನ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ಭಾವಚಿತ್ರವು ನಮಗೆ ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ತುಂಬಾ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಭಂಗಿ, ನಮ್ಮ ನಡುವೆ ತಡೆಗೋಡೆ ಇದ್ದಂತೆ. ಪೆರೋವ್ ನಮ್ಮನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಬರಹಗಾರನಿಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆ ತುಂಬಾ ಫ್ರಾಂಕ್ ಮತ್ತು ... ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿದೆ.

***

ನನ್ನ ಪ್ರಸ್ತುತಿ ಶೈಲಿಯು ನಿಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮೇಲ್ ಮೂಲಕ ಪಾಠಗಳ ಉಚಿತ ಸರಣಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಈ ಲಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸರಳ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡಿ.

ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು ಇತರ ಓದುಗರು ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ. ಅವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಲೇಖನಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗಿರುತ್ತವೆ. ನೀವು ಚಿತ್ರಕಲೆ ಮತ್ತು ಕಲಾವಿದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಲೇಖಕರಿಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮುದ್ರಣದೋಷ/ದೋಷವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಬರೆಯಿರಿ: oxana.kopenkina@arts-dnevnik.ru.

ಆನ್‌ಲೈನ್ ಕಲಾ ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು 

ಪುನರುತ್ಪಾದನೆಗೆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು:

V. ಪೆರೋವ್. ದಾಸ್ತೋವ್ಸ್ಕಿಯ ಭಾವಚಿತ್ರ: https://www.tretyakovgallery.ru/collection/portret-fm-dostoevskogo-1821-1881

V. ಪೆರೋವ್. ದ್ವಾರಪಾಲಕ: https://www.tretyakovgallery.ru/collection/dvornik-otdayushchiy-kvartiru-baryne

V. ಪೆರೋವ್. Troika: https://www.tretyakovgallery.ru/collection/troyka-ucheniki-masterovye-vezut-vodu

A. ಸವ್ರಾಸೊವ್. ದೇಶದ ರಸ್ತೆ: https://www.tretyakovgallery.ru/collection/proselok/